1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preneseno iz
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Uradna stran filmov YIFY:
YTS.BZ

3
00:15:18,875 --> 00:15:21,042
In kaj? So stvari kaj boljše?

4
00:26:02,667 --> 00:26:04,542
Prepustite se božjim rokam.

5
00:33:53,917 --> 00:33:55,375
Blagoslovljeno noč imate.

6
00:35:14,958 --> 00:35:17,625
Ne razumem zakaj
vzeli so nam telefone.

7
00:35:18,167 --> 00:35:19,875
Ali nam ne zaupajo?

8
00:37:15,208 --> 00:37:16,708
Tisti policisti iz Hialeah so morali
prestrašil te je do konca.

9
01:01:28,083 --> 01:01:28,917
Je pes v redu?

10
01:01:30,000 --> 01:01:32,333
Slišim ga, vidim pa ga ne.

11
01:04:03,375 --> 01:04:06,332
<i>Naj vam povem,
ker se verjetno snema,</i>

12
01:04:06,333 --> 01:04:08,291
<i>noben od naših članov</i>

13
01:04:08,292 --> 01:04:11,708
<i>imele kaj opraviti s
kdo te je nocoj nasilno napadel.</i>

14
01:04:12,583 --> 01:04:14,582
<i>Prav tako nas denar ne zanima</i>

15
01:04:14,583 --> 01:04:16,874
<i>to je morda bilo
odkrit v tej hiši.</i>

16
01:04:16,875 --> 01:04:19,792
Se zavedate količine denarja?

17
01:04:21,375 --> 01:04:22,791
<i>To ni pomembno.</i>

18
01:04:22,792 --> 01:04:25,332
<i>To je igra šaha, ki jo igramo.</i>

19
01:04:25,333 --> 01:04:27,582
<i>In nocoj si ti zmagovalec.</i>

20
01:04:27,583 --> 01:04:30,124
<i>In nočemo več
mrtvih policistov.</i>

21
01:04:30,125 --> 01:04:34,541
<i>Kapitan, ki je bil ubit
že dovolj škodoval našemu poslu.</i>

22
01:04:34,542 --> 01:04:38,625
Je imel kartel kaj opraviti
z umorom kapitana Veleža?

23
01:04:44,250 --> 01:04:45,999
<i>Srečno, detektivi.</i>

24
01:04:46,000 --> 01:04:48,083
<i>Nocoj ga boste potrebovali veliko.</i>

25
01:06:02,208 --> 01:06:03,999
Ali boste plačevali preživnino za otroka
za moja dekleta?

26
01:06:04,000 --> 01:06:05,708
Je to primer
želite nastaviti za njih?

27
01:06:06,292 --> 01:06:09,625
Kaj je to važno...
Za ta denar sem dobil naboj.